Carlos, le mari de Gabrielle, est en prison. Le juge refuse de le libérer sur parole car son passeport est soi-disant introuvable. Alors que la justice commence à saisir les biens du couple, la jeune épouse s'inquiète... Lynette a du mal à laisser ses enfants entre les mains de la nounou... Zach se cache toujours chez les Mayer sous le nez de Susan. Quant à Bree, elle soupçonne son mari de voir une autre femme...

L'épisode commence sur Maisy Gibbons qui a une activité plutôt... surprenante. En gros et pour ne pas faire dans le vulgaire, elle occuppe ses après-midi et gagne quelques sous en voyant des hommes. Et Rex a un petit secret bien gardé à ce sujet, il est lui aussi un client de Maisy et disons que ses envies sont assez particulières. Malheureusement Rex a une crise cardiaque lors de l'un de leurs rapports. Et Bree découvre la vérité. Elle va demander des comptes à Maisy mais aussi à son mari.

Gabi est au tribunal, car Carlos s'est fait arrêter la veille. Elle se rend compte que ça risque d'être bien pire que prévu. Tous leurs biens peuvent être réclamés étant donné qu'ils ont été obtenus illégalement, elle n'aurait alors plus rien. Elle décide alors de tout cacher... dans le garage des Van de Kamp. Carlos est apparemment plus impliqué dans les magouilles que Gabrielle le pensait. Il faut qu'elle trouve son passeport et brûle certains papiers compromettants.

Lynette a engagé Claire, la nounou et lui laisse petit à petit des responsabilités. Mais elle s'inquiète pour ses fils ce qui l'empêche de se reposer sur le conseil de Bree, elle décide de surveiller sa nounou avec une caméra cachée dans la maison. Elle ne découvrira rien à reprocher à Claire, mais peut-être que Claire fait trop bien son travail. Lynette devient jalouse et a peur de perdre ses enfants, elle trouve un moyen de rendre la tâche plus difficile à Claire.

Chez les Mayer, Julie cache toujours Zach dans sa chambre. Susan et Mike sont plus amoureux que jamais et prévoient une journée en amoureux chez Susan quand Julie ne sera pas là. Et bien sur Susan découvre Zach. Elle décide d'être raisonnable et de laisser Zach à son père mais Julie refuse de comprendre. Zach se décide par la suite de parler avec son père mais celui-ci n'est pas prêt pour aborder certains sujet avec son fils.

Edie, de son côté, commence à s'inquiéter pour Martha.